wirken

wir·ken

1. wir·ken [ʼvɪrkn̩]

vi

1) (Wirkung haben) to have an effect;

(beabsichtigten Effekt haben) to work;

dieses Medikament wirkt sofort this medicine takes effect immediately;

etw auf sich \wirken lassen to take sth in;

ich lasse die Musik auf mich \wirken I let the music flow over me

2) (etwas ausrichten) to be effective

3) (einen bestimmten Eindruck machen) to seem, to appear;

ängstlich \wirken to appear to be frightened;

gelassen \wirken to give the impression of being calm;

natürlich/unnatürlich \wirken to seem [or appear] natural/unnatural;

unecht \wirken to not appear to be genuine

4) (tätig sein)

irgendwo \wirken to work somewhere

vt ((veraltend) geh: tun)

etw \wirken to do sth;

Schwester Agatha hat viel Gutes gewirkt Sister Agatha did a great deal of good

2. Wir·ken <-s> [ʼvɪrkn̩] nt

kein pl (geh) work no pl;

das \wirken des Teufels sein to be the work of the devil